Wasabi Ono ซีอีโอของ Laplacian ค่ายผู้พัฒนาวิชวลโนเวลชื่อดัง (เจ้าของผลงาน Kugayama Shiori’s Death Diary ที่กำลังได้คะแนนบวกบน Steam) ได้ออกมาชี้แจงยาวเหยียด หลังโดนทัวร์ลงและดราม่าหนักบน X (Twitter) จากกรณีที่ ลบรายชื่อ 'เกม 18+ (Eroge)' ในอดีตออกจากเว็บไซต์หลักของบริษัท จนแฟนเกมมองว่าค่ายกำลัง 'ลืมรากเหง้า' หรือมองว่าอดีตเกมเรต R เป็นเรื่องน่าอาย
ซึ่งงานนี้ ซีอีโอออกมาปฏิเสธเสียงแข็งเลยว่า 'พวกเราไม่ได้มองว่าอดีตการทำเกม Eroge เป็นเรื่องน่าอายเลยสักนิด!' แถมยังซาบซึ้งและรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณความรักของแฟน ๆ สาย 18+ เสมอมา แต่เหตุผลที่ต้องเอาออกจากเว็บไซด์ มันเป็นเรื่อง 'ข้อจำกัดทางสถาบันการเงินและทางกฎหมายล้วน ๆ' ต่างหากล่ะ!
เบื้องหลังดราม่าสุดซับซ้อนที่ต้องจำใจลบ
- ค่ายเปลี่ยนแนวทางมาทำเกมทั่วไป (All-ages): พอย้ายมาทำเกมทั่วไป การขอทุนสร้างเกมจะไม่ได้พึ่งพาตัวแทนจำหน่ายเหมือนเกม 18+ แต่ต้องพึ่ง 'เงินกู้จากธนาคาร'
- องค์กรค้ำประกันของญี่ปุ่นมีกฎเหล็ก 'ห้ามเกี่ยวข้องกับคอนเทนต์ผู้ใหญ่' ดังนั้นถ้าในเว็บยังมีเกม 18+ หราอยู่ สถาบันการเงินจะไม่ยอมอนุมัติเงินกู้ให้เด็ดขาด!
- การปรับโครงสร้างองค์กร: ทีมงานเดิม (HitoMemori) เลยต้องจัดสรรสิทธิ์ ให้บริษัท Chikanikai ถือสิทธิ์เกม 18+ เก่า ๆ ไว้เหมือนเดิม ส่วนบริษัทใหม่ Laplacian ก็ทำเว็บเฉพาะเกมทั่วไป เพื่อใช้ยื่นเอกสารอ้างอิงกับทางธนาคาร
ซีอีโอยังตอกกลับความเข้าใจผิดอีกว่า 'คนที่คิดว่าพวกเราทิ้งเกม 18+ เพื่อไปทำเกมทั่วไปเพราะอยากได้เงินเยอะขึ้น นั่นห่างไกลจากความจริงมาก ถ้าพูดถึงความมั่นคงทางธุรกิจ การทำเกม 18+ ต่อไปยังเสี่ยงน้อยกว่าด้วยซ้ำ' สรุปคือพี่แกไม่ได้อยากลบหรือลืมอดีต แต่ทำไปเพื่อหาเงินกู้มาพัฒนาเกมใหม่ ๆ จ้า!
แปลและเรียบเรียงจาก : automaton-media.com