ดูเหมือนว่ากาลเวลาจะหมุนผ่านไปเร็วกว่าที่เราคิด หรือไม่ก็คนสมัยนี้อาจจะไม่ทันยุคบุกเบิกของวงการ VTuber กันเสียแล้ว เมื่อการประกาศความร่วมมือล่าสุดระหว่างเกมยักษ์ใหญ่อย่าง Fortnite และตำนาน VTuber กลับกลายเป็นดราม่าโอละพ่อ เพราะชาวเน็ตฝั่งตะวันตกจำนวนมากเข้าใจผิด คิดว่า "Kizuna AI" คือโปรแกรม AI วาดรูปที่พวกเขารังเกียจ!
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อบัญชี X (Twitter) อย่างเป็นทางการของ Fortnite Festival ได้ประกาศข่าวดีเตรียมต้อนรับ "Kizuna AI" เข้าสู่เกมในวันที่ 16 มกราคมนี้ พร้อมสกินและไอเทมแบบจัดเต็ม แฟนคลับรุ่นเก๋าต่างพากันตื่นเต้นที่จะได้เห็น "วีทูบเบอร์ตัวแม่" กลับมาโลดแล่นอีกครั้ง แต่ทว่าในช่องคอมเมนต์กลับมีความเห็นบางส่วนที่แสดงความโกรธเกรี้ยวและความสับสนอย่างน่าประหลาด เพราะแค่เห็นคำว่า "AI" ในชื่อของเธอ ก็พากันของขึ้นแล้วพาลนึกไปถึงกระแสต่อต้าน Generative AI (พวก AI วาดรูปที่ถูกมองว่าขโมยผลงานศิลปิน) ที่กำลังร้อนแรงในขณะนี้
ด้วยเหตุนี้ในบรรดาคอมเมนต์จำนวนมากที่แสดงความยินดี ก็มีความคิดเห็นจำนวนหนึ่งหลั่งไหลเข้ามาโจมตีโพสต์ดังกล่าวด้วยความเข้าใจผิด ซึ่งส่วนใหญ่อ่านแล้วก็ต้องกุมขมับแทนแฟนคลับ ตัวอย่างเช่น:
- "เราไม่ต้องการขยะ AI slop ของแกหรอกนะ"
- "น้องนี่มันงาน AI ขยะชัดๆ เกมนี้จบสิ้นแล้วล่ะพวก"
- "Fortnite Festival... ใช้... AI เหรอเนี่ย?"
- "Fortnite ใช้ AI...🥀"
- "เฮ้ย นี่มันขยะ AI ชัดๆ กลับไปหลุม Blue Sky ของแกพร้อมกับพวกขยะ AI นู่นไป๊"
- "ตกลงนางเป็น AI หรือเปล่า?"
กระแสความเข้าใจผิดนี้รุนแรงจนกระทั่งระบบ Community Note (บริบทเพิ่มเติมโดยผู้อ่าน) ของทาง X ต้องทำงาน โดยขึ้นข้อความแปะใต้โพสต์เพื่อแก้ต่างให้ว่า Kizuna AI ไม่ใช่โปรแกรม Generative AI อย่างที่หลายคนกลัว แต่เธอคือ "Virtual YouTuber" หรือ VTuber คนแรกของโลกที่เดบิวต์มาตั้งแต่ปี 2016 ซึ่งเป็นเวลานานก่อนที่กระแส AI วาดรูปจะถือกำเนิดขึ้นเสียอีก
สำหรับใครที่อาจจะเพิ่งมารู้จักเธอ Kizuna AI คือตำนานผู้บุกเบิกวงการ VTuber อย่างแท้จริง โดยชื่อของเธอมีการเล่นคำว่า "AI" ที่พ้องเสียงกับคำว่า "Ai" (愛) ในภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ความรัก" แม้คาแรคเตอร์ของเธอจะถูกวางบทบาทให้เป็นปัญญาประดิษฐ์ที่อยากเชื่อมต่อกับมนุษย์ แต่นั่นเป็นเพียงเรื่องราวเบื้องหลัง (Lore) ของตัวละครเท่านั้น ไม่ใช่โปรแกรมที่ไปขโมยผลงานใครมาแต่อย่างใด
งานนี้เรียกได้ว่า "ชื่อพาซวย" ของจริง เพราะบริบทของคำว่า AI ในปี 2016 กับปี 2026 นั้นช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว จากสัญลักษณ์แห่งเทคโนโลยีสุดล้ำ กลายเป็นคำแสลงหูสำหรับศิลปินและเกมเมอร์หลายคนไปเสียแล้ว ก็ได้แต่หวังว่าการมาเยือนเกาะ Fortnite ของเธอในครั้งนี้ จะช่วยให้เด็กรุ่นใหม่ได้ทำความรู้จักกับ "ราชินีแห่งวงการ VTuber" คนนี้ในแบบที่ถูกต้องเสียที
ข้อมูลอ้างอิงจาก
X - Fortnite Festival