โป๊ะจนต้องกราบขออภัย! Level-5 ออกโรงขอโทษหลังคลิปตัวอย่างทัวร์ลง ชี้บางจุดเป็น Human Error แต่โดนเข้าใจผิดว่าเป็น AI ซะงั้น

Online Station
2 วันที่แล้ว70

กลายเป็นดราม่าที่ค่ายเกมต้องรีบออกมาสยบกระแสอย่างไว เมื่อ Level-5 ค่ายเกมชื่อดังจากญี่ปุ่น ได้ออกมาประกาศขอโทษผู้เล่นอย่างเป็นทางการ หลังเจอแฟนเกมจับผิดและเกิดกระแสต่อต้านเรื่องการนำ Generative AI มาประยุกต์ใช้แบบ "มักง่ายเกินไป" ในคลิปวิดีโอตัวอย่างและงานอาร์ตโปรโมตที่ปล่อยในงาน Level-5 VISION 2026 II: Dreams ที่ผ่านมา

โดยทาง Level-5 ได้ชี้แจงประเด็นที่คนกำลังถกเถียงกันอย่างหนัก ดังนี้

  • คีย์อาร์ต Yo-kai Watch 2: Haunted Domain
    • ภาพสายไฟฟ้าและตู้กดน้ำที่ดูเบี้ยวผิดธรรมชาติจนคนคิดว่าเป็น AI สร้างนั้น ทางสตูฯ ยืนยันว่าเป็นงานวาดมือของดีไซเนอร์มนุษย์จริง ๆ แต่เนื่องจากเป็นฉากหลังเลยมีการลดทอนรายละเอียดลง จนเกิดความบกพร่องทางเทคนิค (Human Error) ที่ทำให้คนเข้าใจผิดว่าเป็นร่องรอยของ AI
  • หน้าตาของ Nathan Adams
    • กรณีที่โมเดลหน้าตาของ Nathan ดูเปลี่ยนไประหว่างงาน Nintendo Direct กับงาน VISION 2026 II ไม่ได้ใช้ AI ปรับแต่งแต่อย่างใด แต่เป็นเพราะคลิปงาน Nintendo Direct มีเดดไลน์กระชั้นชิดจนทำโมเดลไม่ทัน ส่วนเวอร์ชันในงาน VISION 2026 II คือโมเดลจริงที่ปรับปรุงเสร็จเรียบร้อยแล้ว
  • ศาสตราจารย์เลย์ตันรอดตัว
    • ยืนยันชัดเจนว่าในคลิปของ Professor Layton and The New World of Steam ไม่มีการใช้ AI เข้ามาเกี่ยวข้องแม้แต่นิดเดียว

ทั้งนี้ Level-5 ได้ยอมรับผิดและขอโทษที่การใช้ AI อย่างไม่ระมัดระวังในสื่อโปรโมต ได้ส่งผลกระทบต่อความไว้วางใจของแฟน ๆ และทำให้งานวาดมือจริง ๆ ถูกมองเป็น AI ตามไปด้วย พร้อมประกาศนโยบายใหม่ว่าจะจำกัดการใช้ AI ไว้เฉพาะ "งานเพิ่มประสิทธิภาพภายใน" เท่านั้น และจะไม่ใช้ AI ในคลิปโปรโมตหรือใส่เข้าไปในคอนเทนต์หลักของตัวเกมจริงอีก โดยเตรียมจะปล่อยวิดีโอตัวอย่างเวอร์ชันแก้ไขใหม่ให้ชมกันในงาน Tokyo Game Show 2026 นี้!

แปลและเรียบเรียงจาก : automaton-media.com