พี่ฟังก่อน! เมื่อศุลกากรยึด Clair Obscur ชุดสะสม เพราะนึกว่า "วัตถุโบราณ"

Online Station
2 เดือนที่แล้ว10

เรียกได้ว่าอาร์ตจัดจนเป็นเรื่องเลยทีเดียวกับ Clair Obscur ที่ล่าสุดมีรายงานว่า ชุดสะสม (Collector’s edition) ของเกม Clair Obscur: Expedition 33 ถูกศุลกากรของประเทศอิรักยึดไว้ เพราะเจ้าหน้าที่สงสัยว่าของข้างในชิ้นหนึ่งอาจจะเป็นโบราณวัตถุของจริง! เรียกได้ว่าทำเอาทั้งคนซื้อและแฟนเกมงงไปตาม ๆ กันเลยทีเดียว

โดยผู้ใช้ Reddit ชื่อ Ahmed15252 ได้โชว์เอกสารที่ระบุว่าสมุดภาพ (Art book) ในแพ็กเกจถูกจั่วว่าอาจเป็นสมบัติทางวัฒนธรรม และถูกส่งต่อไปยังกระทรวงวัฒนธรรมและโบราณคดีของอิรักเพื่อตรวจสอบ ซึ่งตามรายละเอียดในจดหมายบอกว่า ทางเจ้าหน้าที่ได้ขอให้กระทรวง "ช่วยให้ความเห็นและคำตอบที่ชัดเจน" นั่นหมายความว่าต้องรอการยืนยันอย่างเป็นทางการก่อน ถึงจะยอมปล่อยของออกมาได้

เรียกได้ว่ากลายเป็นไวรัลเฉยเลยเพราะการเข้าใจผิดของศุลกากร และมันก็กลายเป็นเรื่องขำขันในหมู่ผู้เล่นทันที หลายคนก็เข้ามาแซวถึงความเข้าใจผิดที่ดูตลกสุด ๆ นี้ “ก็ได้แต่หวังว่าในออฟฟิศนั้นจะมีสักคนที่อายุไม่เกิน 80 แล้วรู้จักวิธีใช้ Google นะ แล้วก็หวังว่าจะป้ายยาคนในแผนกให้หันมาเล่นเกมนี้กันให้หมดเลย” ส่วนอีกคนก็เสริมว่า “ฉันว่าพวกศุลกากรคงโดนพวกหัวหน้าพิพิธภัณฑ์หัวเราะเยาะใส่แน่ ๆ และหวังว่าจะโดนสั่งว่าคราวหลังอย่าเอาเรื่องติ๊งต๊องแบบนี้มากวนใจอีกนะ

นอกจากนี้แฟน ๆ ยังตั้งข้อสังเกตกันด้วยว่า ถึงแม้ดีไซน์มันจะดูเก่าแก่ขนาดไหน แต่ตัวเล่มก็เห็นชัด ๆ ว่าใช้เทคนิคการเข้าเล่มแบบสมัยใหม่ กระดาษก็มันวาว มีข้อมูลลิขสิทธิ์ระบุไว้โต้ง ๆ แถมหน้าปกก็เป็นภาษาอังกฤษอีกด้วย คือต่อให้รูปลักษณ์ภายนอกจะดูโบราณแค่ไหน แต่มันก็มีจุดสังเกตว่าเป็นของทำใหม่เต็มไปหมดเลย 

ซึ่งแม้ของสะสมชุดนี้จะถูกริบไปตรวจสอบ แต่คุณ Ahmed15252 ก็ยังมองโลกในแง่ดีและรับมือกับเรื่องนี้แบบชิล ๆ พร้อมกล่าวว่า "เอาจริงมาถึงจุดนี้ผมคงได้แต่ขำกับมันแหละ ผมรอเซตนี้มาตั้ง 7-8 เดือน พอของมาถึงมือปุ๊บ ดันมาเจอเรื่องบ้า ๆ บอ ๆ แบบนี้ซะงั้น คือถามจริง?!!" และตอนนี้ยังไม่รู้แน่ชัดว่าขั้นตอนการตรวจสอบจะใช้เวลานานแค่ไหน หรือเจ้าของจะได้ของคืนเมื่อไหร่ แต่ก็ได้แต่หวังว่าเขาคงไม่ต้องรอนานเกินไปกว่าจะได้ "โบราณวัตถุ" ของเขากลับคืนมานะ

Clair Obscur

แปลและเรียบเรียงจาก : dexerto.com