ใครที่เคยเรียนภาษาอังกฤษก็คงจะเคยสัมผัสกับความกดดันมาในหลาย ๆ รูปแบบ แต่ดูเหมือนว่าผู้ช่วยครูสอนภาษา (ALT) ที่โรงเรียนมัธยม Tsunan ในจังหวัดนีงาตะ ประเทศญี่ปุ่น จะยกระดับความกดดันและความน่าพรั่นพรึงไปอีกขั้น ด้วยการนำเดโมเกม P.T. ของ Hideo Kojima มาใช้เป็นสื่อการสอน!
ตามที่ระบุไว้ในบล็อกทางการของโรงเรียน นักเรียนจะต้องเล่นและผ่านทีเซอร์ของเกม Silent Hills นี้โดยใช้ภาษาอังกฤษทั้งหมด โดยเมื่อหยุดเกมในบางช่วง ครูจะถามนักเรียนชั้นปีที่ 5 (เทียบเท่าประมาณ ม.5) ว่าจะให้ทำอะไรต่อ โดยใช้ประโยคในชีวิตประจำวันอย่าง “walk around the room” (เดินไปรอบ ๆ ห้อง), “take a stroll” (เดินเล่น), และ “answer the phone” (รับโทรศัพท์) จากนั้นนักเรียนจะต้องพูดสั่งเป็นภาษาอังกฤษว่าให้ตัวละครในเกมทำอะไรต่อไป
บล็อกของโรงเรียนเล่าว่า นักเรียนหลายคน "ตกใจกับเสียงโทรศัพท์ที่ดังขึ้นมาอย่างกะทันหัน" ซึ่งผู้เขียนบทความต้นฉบับมองว่าฉากจั๊มสแกร์เหล่านี้อาจเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเรียนรู้ก็ได้ เพราะความสามารถของ P.T. ในการทำให้คนเล่นกลัวจนขนหัวลุก จะช่วย "ตอกย้ำ" วลีภาษาอังกฤษเหล่านั้นให้อยู่ในความทรงจำของนักเรียน และกระตุ้นให้พวกเขาเลือกใช้ประโยคที่ถูกต้อง
แม้ว่าโปรเจกต์เกม Silent Hills จะไม่เคยได้ไปต่อจนเสร็จสมบูรณ์ แต่เดโม่ P.T. ก็ยังคงเป็นรากฐานที่สำคัญของวงการเกมแนวสยองขวัญหลายเกม ซึ่งคุณ Hideki Kamiya ผู้สร้าง Bayonetta และ Devil May Cry เองถึงกับเคยกล่าวว่าเดโมนี้ถือเป็นนวัตกรรมในแนวสยองขวัญ และเป็นผู้บุกเบิกเกมแนว "Exit 8" ที่ตามมาในภายหลังอีกด้วย
เนื่องจากวิธีเดียวที่จะเล่น P.T. ได้ในปัจจุบันคือต้องมีเครื่อง PlayStation 4 ที่ยังติดตั้งเดโมนี้ไว้อยู่ เพราะไม่มีให้ดาวน์โหลดอีกต่อไปแล้ว ก็คงต้องบอกว่าเด็ก ๆ เหล่านี้โชคดีสุด ๆ ที่ได้เรียนภาษาไปพร้อมกับการได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์หน้าสำคัญของวงการเกมไปในตัว!
แปลและเรียบเรียงจาก
Automaton Media