ดูเหมือนว่า Christopher Judge ผู้ให้เสียงพากย์ Kratos ในเวอร์ชันเกม จะมีเรื่องขัดใจไม่ใช่น้อยกับโปรเจกต์ซีรีส์ที่นำเกมดังมาดัดแปลงอย่าง God of War โดยเฉพาะประเด็นที่ทีมสร้างเลือกที่จะเมินและไม่จ้างทีมงานหรือนักเขียนบทที่เป็นผู้สร้างสรรค์เกมต้นฉบับเลยแม้แต่คนเดียว!
โดยระหว่างที่ขึ้นพูดในงาน FanExpo เมื่อช่วงต้นฤดูร้อน Christopher Judge ได้เปิดใจถึงซีรีส์จากเกมที่มักมองข้ามทีมงานและนักแสดงชุดเดิม ทั้งที่เนื้อเรื่องในซีรีส์ก็แทบจะถอดแบบมาจากตัวเกม ซึ่งเขาชี้เป้าไปที่ซีรีส์ God of War ของ Amazon โดยตรงว่า รู้สึกงงมากที่ไม่มีการดึงตัวทีมเขียนบทฉบับเกมมาช่วยทำซีรีส์ ทั้งที่คนกลุ่มนี้คลุกคลีและจมอยู่กับจักรวาลนี้มานานกว่า 20 ปี แต่กลับมีคนคิดว่า "ตัวเองรู้ดีกว่า"
คุณ Judge ยังได้ยกตัวอย่างซีรีส์ The Last of Us ของ HBO โดยตั้งคำถามว่า แม้เขาจะชอบ Pedro Pascal แต่นักแสดงในซีรีส์นั้นสามารถทำได้ดีกว่านักแสดงจากเกมจริงหรือ เพราะเขาเคยดูการอ่านบทของทีมนักแสดงฉบับเกมแล้วรู้สึกว่ามันยอดเยี่ยมทรงพลังมาก เขาจึงไม่เข้าใจว่าทำไมสตูดิโอถึงไม่ใช้นักแสดงและนักเขียนบทชุดเดิม โดยเฉพาะกับซีรีส์ที่มีฉากซึ่งรีเมกจากฉบับเกมแบบช็อตต่อช็อต
แม้ Cory Barlog ผู้สร้างเกม God of War จะมีชื่อเป็นถึงผู้อำนวยการสร้างบริหาร (Executive Producer) ร่วมกับ Hermen Hulst บอสใหญ่ PlayStation แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขามีส่วนร่วมในการสร้างมากน้อยแค่ไหน ต่างจาก Neil Druckmann ผู้สร้าง The Last of Us ที่รับบทเป็นทั้งโชว์รันเนอร์ คุมเขียนบท และกำกับเองอย่างจริงจัง
ประเด็นนี้ยิ่งน่าจับตามองเพราะกองถ่ายซีรีส์ God of War เพิ่งสั่งระงับการถ่ายทำไปเมื่อเดือนกรกฎาคม เนื่องจาก Ryan Hurst นักแสดงผู้รับบท Kratos บาดเจ็บหนักจากฉากสตันท์จนต้องประกาศแคสติ้งใหม่ ซึ่งขณะนี้ Dave Bautista กำลังอยู่ในช่วงเจรจาเพื่อมารับบทแทน แม้แฟนเกมบางส่วนจะเชียร์ให้ดึง Christopher Judge มารับบท Kratos ฉบับคนแสดงเองเลยเพราะทั้งรูปร่าง เสียง และความเข้าใจในตัวละครนั้นสมบูรณ์แบบ แต่ดูเหมือนว่าโอกาสที่จะเกิดขึ้นจริงนั้นมีน้อยมาก
แปลและเรียบเรียงจาก
IGN